DUBLIM--([ BUSINESS WIRE ])--[ A Covidien ] (NYSE: COV), lder mundial no fornecimento de produtos mdicos e reconhecida inovadora na monitorao de pacientes e dispositivos de cuidados respiratrios, anunciou hoje um acordo definitivo para adquirir a [ Oridion Systems Ltd ].

"A aquisio da Oridion Systems acrescenta uma tecnologia de monitorao principal ao portflio da Covidien"

A Oridion Systems (SIX Swiss Exchange: ORIDN), com sede em Jerusalm, Israel, obteve em 2011 vendas na ordem de 64 milhes de dlares. O Conselho de Administrao de ambas as empresas aprovaram de modo unnime a transao, conforme a qual uma subsidiria integral da Covidien pagar 23,00 dlares em espcie por ao da Oridion por um total de cerca de 300 milhes de dlares, dinheiro lquido. A transao, estruturada como uma fuso de empresas, estar sujeita aprovao dos acionistas da Oridion, condies costumeiras de fechamento e recebimento de certas aprovaes regulatrias. As empresas esperam concluir a fuso no segundo trimestre de 2012.

A Oridion desenvolve monitores e mdulos de capnografia Microstream, em conjunto com algortmos especializados, bem como linhas de amostragem de respirao por etCO.₂ Juntos, estes produtos monitoram adequadamente a ventilao e fornecem uma indicao preliminar das vias respiratrias, com compromisso de tratar o paciente de modo mais seguro e mais fcil.

"A aquisio da Oridion Systems acrescenta uma tecnologia de monitorao principal ao portflio da Covidien," disse Robert J. White, Presidentes da Respiratory & Monitoring Systems, da Covidien. "Os produtos da Oridion e a tecnologia etCO₂ so excelentes complementos ao portflio atual da empresa de oxmetros de pulso e produtos de monitorao, permitindo oferecer um portflio completo de solues para monitorar a funo respiratria de pacientes em todo o mundo."

Ao assumir um fechamento no segundo trimestre de 2012, a Covidien no espera que esta transao tenha um impacto material em suas vendas no ano fiscal de 2012, margem de operao ou lucros por ao.

Uma vez que a transao tenha sido concluda, a Covidien ir se reportar aos negcios da Oridion Systems como parte de sua linha de produtos de oximetria e monitorao no segmento de Aparelhos Mdicos.

Os materiais de suporte agora esto disponveis na seo de Relaes de Investimento no site da Covidien: [ http://investor.covidien.com ].

SOBRE A COVIDIEN

A Covidien uma empresa lder mundial em produtos mdicos que cria solues mdicas inovadoras para melhores resultados de pacientes, agregando valor atravs da liderana e excelncia clnicas. A Covidien fabrica, distribui e presta servios em uma gama diversificada de linhas de produtos lderes na indstria em trs segmentos: Aparelhos Mdicos, Suprimentos Farmacuticos e Mdicos. Com uma receita em 2011 de 11,6 bilhes de dlares, a Covidien possui 41.000 funcionrios em todo o mundo em mais de 65 pases, sendo seus produtos vendidos em mais de 140 pases. Visite [ www.covidien.com ] para saber mais sobre nossos negcios.

DECLARAES PROSPECTIVAS

Este comunicado contm informao prospectiva sobre a aquisio proposta da Oridion Systems Ltd. pela Covidien, o perodo de transao antecipada, os benefcios potenciais da transao antecipada, produtos e pretendentes de produtos da Oridion, benefcios potenciais de tais produtos e pretendentes de produtos, bem como o efeito diluente esperado. Quaisquer declaraes prospectivas contidas nesta esto baseadas em crenas e expectativas atuais da administrao da Covidien e da Oridion, mas que esto sujeitas a um alguns riscos, incertezas e mudanas circunstanciais, podem causar resultados ou aes reais que diferem materialmente do que expresso ou implcito por tais declaraes. Os fatores que podem causar resultados futuros reais que diferem materialmente das expectativas atuais incluem, mas no so limitados ao cumprimento das condies para fechar o acordo; a habilidade de integrar com sucesso as operaes e os programas da Oridion com os da Covidien, bem como o tempo e os recursos requeridos para isto, as incertezas inerentes em atividades comerciais, pesquisa e desenvolvimento, decises por autoridades regulatrias referentes se e quando aprovar quaisquer aplicaes para tais pretendentes de produtos e outros assuntos que possam afetar a disponibilidade ou potencial comercial de tais pretendentes de produtos; e desenvolvimentos competitivos. Estes e outros fatores so identificados e descritos em mais detalhes nas sees de arquivos da Covidien com a EC. Advertimos aos investidores a no depositar excessiva confiana nas declaraes prospectivas contidas neste comunicado de imprensa.Renunciamos a qualquer obrigao de atualizar estas declaraes prospectivas a no ser se exigida por lei.

O texto no idioma original deste anncio a verso oficial autorizada. As tradues so fornecidas apenas como uma facilidade e devem se referir ao texto no idioma original, que a nica verso do texto que tem efeito legal.