Erste bedeutende internationale Sanittsflugzeugausstattung mit Propaq MD von ZOLL
CHELMSFORD, Massachusetts--([ BUSINESS WIRE ])--ZOLLMedical Corporation (Nasdaq GS: ZOLL), ein Hersteller von Medizintechnik und damit verbundenen Softwarelsungen, gab heute bekannt, dass der Schweizerische Rettungsflugdienst Rega aus Zrich (Schweiz) der erste internationale Flugzeugsanitterdienst ist, der den neuen Propaq® MD Monitor/Defibrillator in seinen Rettungshubschraubern installiert.
„Die Annahme des Propaq MD zeigt, wie sehr dieser angesehene Betreiber eines Luftsanittsdienstes bestrebt ist, den Patienten die beste Intensivpflege zu verschaffen"
Rega arbeitete im Lauf des letzten Jahres mit ZOLL zusammen, um wertvolle klinische und menschliche Eingaben in das Design dieses lebensrettenden Gerts aufzunehmen, das speziell fr die Bedrfnisse der Flugzeugsanittereinstze konzipiert wurde. Rega ist seit ber 16 Jahren ein Kunde von ZOLL und nutzte zuerst die ZOLL PD 1400 auf seinen Rettungseinstzen. In jngster Zeit wurden seine Hubschrauber und Dsenflugzeuge mit den Defibrillatoren der ZOLL [ M-Serie® ] ausgestattet.
Der Propaq MD ist ein superleichtes, kompaktes Gert mit ausgefeilten fortschrittlichen Fhigkeiten, die die anerkannten und erprobten Merkmale der Propaq-Monitore mit den klinisch berlegenen therapeutischen Fhigkeiten der ZOLL-Defibrillations- und nicht invasiven Schrittmachertechnologien verbinden. Der Propaq MD ist 60 Prozent kleiner und 40 Prozent leichter als hnliche Monitoren/Defibrillatoren. Er wiegt zwei Pfund weniger als der derzeit im Flugzeug eingesetzte Monitor der medizinischen Vitalwerte, selbst wenn die Defibrillations- und Schrittmacherfunktionen hinzugezhlt werden.
aWir sind sehr froh, dass wir an der endgltigen Entwicklung eines lebensrettenden Produkts beteiligt waren, das die Patientenpflege voranbringt und robust, dauerhaft und fortschrittlich genug fr den medizinischen Einsatz in der Luft ista, erklrte Dr. med. Roland Albrecht, Medical Director von REGA. aDie Arbeit mit ZOLL resultierte in einer innovativen Lsung, die die speziellen Herausforderungen des Nottransports per Flugzeug erfllt.a
aDie Annahme des Propaq MD zeigt, wie sehr dieser angesehene Betreiber eines Luftsanittsdienstes bestrebt ist, den Patienten die beste Intensivpflege zu verschaffena, so Jonathan A. Rennert, President of ZOLL. aDank seiner fortschrittlichen Fhigkeiten und kompakten Gre kann der Propaq MD an die Stelle separater Monitore und Defibrillatoren treten. Dadurch bleibt mehr Platz in der Kabine und das mitgefhrte Gewicht verringert sich. Mit seinem kleineren Fuabdruck ist das Gert auch leicht im Flugzeug aufzustellen.a
Der Propaq MD bietet eine unerreichte Kombination von Fhigkeiten, darunter ein groer Hochkontrast-LCD-Farbbildschirm, der bis zu vier Wellenformen gleichzeitig darstellen kann, sowie ein volles 12-Leitungs-EKG fr Prfung auf dem Bildschirm. Hinzu kommt ein einzigartiger Nachtblick- bzw. NVG-Modus. Alle physiologischen berwachungswerte, einschlielich Herzfrequenz, SpO2, ETCO2, Atmung, nicht-invasiver Blutdruck, zwei Temperaturen und drei invasive Druckwerte werden alle in groem farbcodiertem Nummernformat angezeigt. Das Gert kann Patienten aller Art, Erwachsene, Kinder oder Neugeborene berwachen. Der Propaq MD ist der einzige von der FDA genehmigte flugtaugliche Defibrillator fr die berwachung von drei invasiven Druckwerten, was fr die Behandlung kritischer Patienten auf langem Transport notwendig ist. Das System beinhaltet auch einen neuen Akku, der mit einer einzigen Ladung alle physiologischen Parameter ber sechs Stunden berwacht.
Der Propaq MD wurde fr uerste Beanspruchung ber den Lufttransport hinaus konzipiert und erfllt eine beispiellose Zahl an internationalen Standards hinsichtlich Haltbarkeit, Umweltbetrieb und Lagerung unter extremen Bedingungen, Radiofrequenzemissionen und Empfindlichkeit gegen Stromspitzen oder Radiofrequenzrauschen. Der Propaq MD erfllt auch das uerst strenge IP55-Rating fr Staub- und Wasserschutz.
ber die Schweizerische Rettungsflugwacht, Rega
Die Schweizerische Rettungsflugwacht oder Rega wurde 1952 als unabhngige, gemeinntzige, privat betriebene Stiftung gegrndet, die unter der Schirmherrschaft der Schweizerischen Bundesregierung steht. Sie ist ein Unternehmensmitglied des Schweizer Roten Kreuzes, und Rega-Hubschrauber sind mit dem unverkennbaren weien und roten Kreuz versehen. Letztes Jahr flog die Rega ber 10.000 Einstze mit ihrem Flugpark von 17 Hubschraubern und ber 800 Einstze mit ihren drei Challenger-Sanitterjets. Regas Hubschrauberbasen sind ber die ganze Schweiz verteilt, so dass jeder Standort innerhalb einer Flugzeit von nur 15 Minuten zu erreichen ist. Die Rettungshubschrauber sind permanent in Bereitschaft, um auf Notflle umgehend reagieren zu knnen. Die Challenger-Jets werden zum Transport schwer kranker Patienten weltweit eingesetzt. Der Name Rega besteht aus den deutschen Initialen der aRettungsflugwachta und aGAa aus dem franzsischen aGarde A©riennea oder dem italienischen aGurdia Aereaa.
ber ZOLL Medical Corporation
ZOLL Medical Corporation entwickelt und vertreibt medizinische Gerte und Softwarelsungen fr die Notfallmedizin und zur Rettung von Menschenleben. Gleichzeitig soll damit aber auch die klinische und betriebliche Effizienz erhht werden. Mit Produkten zur Defibrillation und berwachung, Kreislauf- und CPR-Feedback, Datenmanagement, Fluid-Reanimation und therapeutisches Temperaturmanagement bietet Zoll einen umfassenden Satz von Technologien, der Klinikern, EMS und Feuerwehrleuten sowie Laienrettern behilflich ist, Opfer und Patienten, die Wiederbelebung und Intensivpflege bentigen, zu versorgen.
ZOLL gehrt dem NASDAQ Global Select an und stand 2007, 2008 und 2009 auf der Forbes-Liste der 100 vertrauenswrdigsten Unternehmen. Es entwickelt und fertigt seine Produkte in den US-Bundesstaaten Kalifornien, Colorado, Illinois, Massachusetts, Pennsylvania und Rhode Island. Mehr als 400 Direktverkaufs- und Kundendienstvertreter, 1.100 Geschftspartner und 200 unabhngige Vertreter betreuen unsere Kunden in ber 140 Lndern der ganzen Welt. Weitere Informationen erhalten Sie unter [ www.zoll.com ].
Diverse in dieser Pressemitteilung enthaltene Aussagen, darunter Aussagen zum knftigen Geschft des Unternehmens, und sonstige Aussagen, die sich nicht auf historische Tatsachen beziehen, sind sogenannte azukunftsgerichtete Aussagena im Sinne des US-amerikanischen Private Securities Litigation Reform Act von 1995. Da derartige Aussagen Risiken und Unwgbarkeiten unterliegen, knnen die tatschlichen Ergebnisse mageblich von den in zukunftsgericheten Aussagen ausdrcklich oder implizit zum Ausdruck gebrachten Erwartungen abweichen. Zu den Faktoren, die dazu fhren knnen, dass die tatschlichen Ergebnisse erheblich von den in zukunftsgerichteten Aussagen ausdrcklich oder implizit enthaltenen Erwartungen abweichen, gehren unter anderen insbesondere jene Faktoren, die im Abschnitt aRisk Factorsa (Risikofaktoren) im Quartalsberichtdes Unternehmens auf Formblatt 10-Q erlutert sind, der am 11. August 2010 bei der SEC eingereicht wurde. Leser sollten sich nicht ungebhrlich auf zukunftsgerichtete Aussagen in dieser Pressemitteilung verlassen, und das Unternehmen bernimmt keinerlei Verpflichtung zur Aktualisierung derartiger Aussagen, um genderte Tatsachen, Umstnde oder Erwartungen, die diesen Aussagen zugrunde liegen, zu bercksichtigen.
Copyright © 2010 ZOLL Medical Corporation. Alle Rechte vorbehalten. 269 Mill Road, Chelmsford, MA 01824-4105. M Series und ZOLL sind eingetragene Marken der ZOLL Medical Corporation in den USA und/oder in anderen Lndern. Propaq ist eine eingetragen Marke von Welch Allyn. Alle Produktnamen sind das Eigentum der jeweiligen Inhaber.
Fotos/Multimedia-Galerie verfgbar unter: [ http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=6517239&lang=de ]
Die Ausgangssprache, in der derOriginaltext verffentlicht wird, ist die offizielle und autorisierte Version. bersetzungen werdenzur besseren Verstndigungmitgeliefert.Nur die Sprachversion, die im Original verffentlicht wurde, ist rechtsgltig. Gleichen Sie deshalb bersetzungen mitder originalen Sprachversion der Verffentlichung ab.