Health & Fitness
Mon, November 21, 2011
DUBLN--([ BUSINESS WIRE ])--Covidien (NYSE: COV), el proveedor mundial ms importante de productos mdicos y lder en dispositivos avanzados basados en la energa, anunci hoy que acaba de suscribir un acuerdo definitivo para adquirir B'RRX Medical, Inc. B'RRX es lder en el tratamiento del trastorno esofgico conocido como sndrome de Barrett mediante dispositivos de ablacin por radiofrecuencia (RF) bipolar.
Covidien comprar todo el capital social en circulacin de B'RRX, empresa privada, por unos 325 millones de dlares, con la posibilidad de efectuar pagos condicionados a los resultados futuros de la empresa, a medida que se vayan logrando ciertos objetivos especficos. El cierre de la transaccin, que se encuentra sujeto a las condiciones habituales, entre ellas la recepcin de determinadas autorizaciones normativas, est previsto para el 31 de enero de 2012.
Esta adquisicin es coherente con la estrategia de Covidien, que tiene el objetivo de ampliar las operaciones hacia segmentos afines e invertir en categoras de productos que permitan desarrollar una ventaja competitiva mundial. La compra de B'RRX ampliar la capacidad de Covidien para tratar enfermedades gastrointestinales, entre ellas el sndrome de Barrett.
El sndrome de Barrett es una enfermedad precancerosa que afecta al revestimiento del esfago, y suele ser un precursor del cncer de esfago que a menudo se presenta como consecuencia de la enfermedad de reflujo esofgico. Si no se trata a tiempo, el sndrome de Barrett puede derivar en un adenocarcinoma esofgico, un tipo de cncer con menos del 15% de supervivencia a cinco aos. Los catteres de ablacin de B'RRX, HALO90, HALO90 ULTRA y HALO360+, con el sistema de ablacin HALOFLEX garantizan un efecto uniforme y controlado que elimina el tejido enfermo y permite la renovacin de las clulas normales.
La tecnologa y los productos de B'RRX Medical complementan nuestra cartera de productos basados en la energa y ampliarn nuestra presencia en el mercado mundial de las terapias gastrointestinales, subray Bryan Hanson, presidente del grupo en Soluciones quirrgicas. Al mismo tiempo, los pacientes recibirn los beneficios de los avances producidos en materia de tecnologas de RF, que cambiarn los parmetros de calidad de los tratamientos de enfermedades esofgicas, pasando de la ciruga invasiva a la intervencin teraputica. Covidien ofrece a B'RRX Medical ventajas que servirn para sostener su crecimiento a largo plazo y generarn valor para los pacientes. Estamos seguros de que la tecnologa y las capacidades de B'RRX sern la plataforma perfecta para acelerar nuestra expansin a nivel mundial.
Estamos orgullosos de que Covidien haya decidido adquirir B'RRX, porque gracias a ello estaremos en condiciones de agilizar la implementacin mundial de nuestra terapia endoscpica, diseada en base a la evidencia de su eficacia para tratar el sndrome de Barrett, coment Greg Barrett, presidente y director general de B'RRX Medical. Docenas de ensayos clnicos y ms de 65 publicaciones revisadas por colegas han demostrado la seguridad y la eficacia de nuestros dispositivos para tratar esta enfermedad del esfago y ya se han realizado ms de 90.000 procedimientos. Esperamos ansiosos el cierre de esta transaccin para poner en marcha la evaluacin del sistema HALO con ensayos clnicos en otros segmentos del tracto gastrointestinal.
Si el cierre se concreta en enero de 2012, Covidien considera que esta transaccin no tendr un impacto material sobre las ventas, el margen operativo ni los beneficios por accin del ejercicio fiscal 2012.
Una vez consumada la transaccin, Covidien brindar informacin sobre el negocio de B'RRX Medical como parte de su lnea de productos de energa en el segmento de Dispositivos mdicos.
Se pueden consultar los documentos relativos a la operacin en la seccin de Relaciones con los inversores del sitio Web de Covidien: [ http://investor.covidien.com ]
ACERCA DE COVIDIEN
Covidien es una empresa lder mundial en productos para la atencin mdica que desarrolla soluciones mdicas innovadoras para obtener mejores resultados clnicos en los pacientes y aporta valor a travs de su liderazgo y excelencia clnica. Covidien fabrica, distribuye y ofrece una amplia gama de lneas de productos lderes en la industria en tres segmentos: Dispositivos mdicos, Productos farmacuticos e Insumos mdicos. Con ingresos por 11.600 millones de dlares durante el ejercicio 2011, Covidien cuenta con 41.000 empleados en ms de 65 pases en todo el mundo y sus productos se comercializan en ms de 140 pases. Para ms informacin acerca de nuestra empresa, visite el sitio Web [ http://www.covidien.com ].
DECLARACIONES PROSPECTIVAS
El presente comunicado contiene informacin prospectiva sobre la propuesta de Covidien de adquirir B'RRX Medical, Inc., el momento de dicha transaccin anticipada, los beneficios potenciales de dicha transaccin, los ensayos clnicos de B'RRX, sus productos y los posibles productos junto con sus respectivos beneficios potenciales, y el efecto de dilucin esperado. Las declaraciones prospectivas contenidas en el presente se basan en las creencias y expectativas actuales de Covidien y B'RRX, si bien se encuentran sujetas a una variedad de riesgos, incertidumbres y cambios circunstanciales, los cuales podran provocar una diferencia sustancial entre los resultados y acciones reales y aquello que se enuncia en forma explcita o implcita en dichas declaraciones. Los factores que podran provocar una discordancia sustancial entre los resultados reales futuros y las expectativas actuales son, entre otros, el cumplimiento de las condiciones para cerrar el acuerdo; la capacidad de integrar con xito las operaciones y programas de B'RRX con las de Covidien y el tiempo y los recursos que se necesiten para esta tarea, las incertidumbres inherentes a las actividades comerciales, de investigacin y desarrollo, las decisiones de las autoridades normativas con respecto a la aprobacin de las aplicaciones de los productos candidatos y otros asuntos que podran afectar la disponibilidad o el potencial comercial de dichos productos candidatos; y los desarrollos de la competencia. Estos y otros factores se describen e identifican con mayor detalle en los documentos de Covidien y B'RRX presentados ante la SEC. Se advierte a los inversores no depositar una confianza indebida en las declaraciones prospectivas enunciadas en el presente comunicado de prensa. La empresa no asume obligacin alguna de actualizar estas declaraciones prospectivas, a excepcin de lo exigido por ley.
El texto original en el idioma fuente de este comunicado es la versin oficial autorizada. Las traducciones solo se suministran como adaptacin y deben cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es la nica versin del texto que tendr un efecto legal.
