N@N

Amyris assina contrato plurianual para fornecer esqualeno renovvel para a Nikko Chemicals

^{Published on 2011-08-19 09:26:36 - Market Wire}
 

EMERYVILLE, Califrnia--([ BUSINESS WIRE ])--[ A Amyris, Inc. ] (NASDAQ:AMRS) anunciou a assinatura de contrato plurianual de fornecimento de vrias centenas de toneladas do esqualeno renovvel da Amyris com a [ Nikko Chemicals Co., Ltd. ] para distribuio no mercado japons.

"Estamos trabalhando com esqualeno h meio s©culo e felizes por trabalhar com a Amyris para expandir o uso deste emoliente de alto valor no mercado japons"

aAgora que comissionamos nossas trs primeiras plantas de produo de Biofene^®, estamos entusiasmados por poder expandir nossos volumes de vendas de esqualeno renovvel e fornecer a novos clientes um suprimento confivel do melhor emoliente da categoriaa, disse John Melo, diretor executivo da Amyris.

"Esta © a primeira oportunidade deste tipo a entregar um suprimento confivel de esqualeno sustentavelmente derivado, e estamos entusiasmados por poder ter um papel importante para tornar isto possvel", disse Shigeru Sekine, presidente da Nikko Chemicals. "Estamos trabalhando com esqualeno h meio s©culo e felizes por trabalhar com a Amyris para expandir o uso deste emoliente de alto valor no mercado japons".

A Amyris e a Nikko Chemicals esto explorando oportunidades adicionais para a comercializao de cosm©ticos baseados em Biofeno como parte da estrat©gia [ GCS+E ] (verde, limpa, sustentvel + economia, no ingls) da Nikko, que coloca as preocupaes ambientais no centro de todas as atividades de negcios.

O esqualeno © um ingrediente hidratante de alta qualidade usado hoje em um amplo conjunto de cosm©ticos, atualmente obtido de leo de fgado de tubaro ou leo de oliva refinado. O esqualeno da Amyris, que © produzido a partir do Biofene, o farneseno renovvel da Amyris, © obtido de forma renovvel de cana de acar de alta pureza e possui excelente estabilidade. O esqualeno da Amyris, que tem agora certificao ECOCERT, foi testado com sucesso e integrado aos produtos finais por seus parceiros e clientes.

Sobre a Amyris

A Amyris © uma empresa integrada de produtos renovveis com foco na oferta de alternativas sustentveis para uma ampla gama de produtos derivados do petrleo. A Amyris usa sua plataforma de biologia sint©tica industrial para converter acares de plantas em uma variedade de mol©culas de hidrocarbono - elementos flexveis que podem ser usados em uma ampla gama de produtos. A Amyris est comercializando estes produtos como ingredientes renovveis No Compromise^®em cosm©ticos, aromas e fragrncias, polmeros, lubrificantes e produtos de consumo e tamb©m como combustvel de jato e diesel renovvel No Compromise. A Amyris Brasil Ltda., subsidiria da Amyris, supervisiona o estabelecimento e a expanso da produo da Amyris no Brasil. A Amyris tamb©m atua na distribuio de combustveis nos Estados Unidos, por meio de sua subsidiria Amyris Fuels, LLC. Mais informaes sobre a Amyris podem ser encontradas em [ www.amyris.com ].

Sobre a Nikko Chemicals

A Nikko Chemicals est no centro do Nikkol Group, uma empresa japonesa de produtos qumicos diversificada, com mais de sessenta e cinco anos de histria e experincia na indstria de produtos qumicos. O grupo © um dos lideres mundiais no setor de mat©ria prima para indstria de cosm©ticos, fornecendo uma variedade de ingrediente de alta qualidade, formulaes, e produtos individualizados com avaliao de alta segurana e eficcia. O grupo Nikkol foca em criar produtos e tecnologias GCS+E (verde, limpa, sustentvel + economia, no ingls) para apoiar seus clientes no desenvolvimento de um produto final de algo valor. Mais informaes sobre a Amyris podem ser encontradas em [ www.nikkol.co.jp ].

Declaraes prospectivas

Este comunicado cont©m declaraes prospectivas, e as declaraes que no constituam fatos histricos podem ser consideradas declaraes prospectivas. Estas declaraes prospectivas incluem, entre outras coisas, declaraes relativas a eventos futuros (como as declaraes relativas expanso das vendas de esqualeno da Amyris e as expectativas das partes relativas s oportunidades adicionais de comercializao de cosm©ticos baseados em Biofeno) que envolvem riscos e incertezas. Estas declaraes so baseadas nas expectativas atuais da administrao e os resultados reais e eventos futuros podem divergir materialmente em razo de riscos e incertezas, incluindo aquelas associadas a atrasos e falhas no desenvolvimento, na produo ou comercializao de produtos, nossa dependncia de terceiros em atingir nossas metas, e outros riscos detalhados na seo aFatores de riscoa do relatrio anual da Amyris no formulrio 10-K protocolado em 14 de maro de 2011 e nos relatrios trimestrais no formulrio 10-Q protocolados em 11 de maio de 2011 e 11 de agosto de 2011. A Amyris rejeita qualquer obrigao de atualizar as informaes contidas nessas declaraes prospectivas luz de novas informaes, eventos futuros ou por outras razes.

Amyris, Biofene e No Compromise so marcas registradas ou nomes comerciais da Amyris, Inc.

O texto no idioma original deste anncio © a verso oficial autorizada. As tradues so fornecidas apenas como uma facilidade e devem se referir ao texto no idioma original, que © a nica verso do texto que tem efeito legal.