N@N

St. Jude Medical gibt europische Zulassung des Athena-Programmierers der nchsten Generation zum Management von Tiefenhirnstimul

^{Published on 2010-09-20 05:11:09 - Market Wire}
 

ST. PAUL, Minnesota (USA)--([ BUSINESS WIRE ])--St. Jude Medical, Inc. (NYSE: STJ), ein weltweites Unternehmen fr medizinische Gerte, hat heute die Zulassung mit dem europischen CE-Zeichen fr seinen neuen Athenaa"-Programmierer bekannt gegeben. Es handelt sich um ein Managementsystem fr die[ Tiefenhirnstimulationstherapie (DBS) ]. Diese Plattform der nchsten Generation bietet "rzten ein leistungsfhiges und nutzerfreundliches Interface, das sie in die Lage versetzt, therapeutische Parameter festzusetzen oder zu justieren, um die Ergebnisse der Patienten zu optimieren. Zudem verfgt das System ber die umfassendste Kapazitt fr die Datenverwaltung auf dem Markt, was "rzten beim Ordnen und Speichern der Patienteninformationen helfen wird.

„Der Athena-Programmierer begegnet mehreren bisher nicht beantworteten Bedarfsaspekten und rstet "rzte mit einer einzigartigen neuen Option bei Programmierung und Management von Tiefenhirnstimulationsgerten aus, um diese Therapie voranzubringen."

Der Athena-Programmierer ist ein Notebook-PC, der mittels eines interaktiven Touchscreens oder der Tastatur gesteuert werden kann a" je nachdem, was der Arzt bevorzugt. Zu den Eigenschaften des Systems gehren:

• Der grte Touchscreen (22,6cm) und zudem der einzige Farbbildschirm, mit dem der Nutzer alle Anschlsse und Programmierinformationen gleichzeitig sehen kann.
• Patientendatenbank, die Platz fr bis zu 200.000 Patientendateien hat und eine vollstndige Aufzeichnung der Programmiersitzungen fr jeden Patienten liefert.
• Mglichkeit des Datenexportes erlaubt es dem Nutzer, Daten zur Analyse, zum Ausdruck und fr E-Mail zu exportieren.
• Bereich fr Notizen des Arztes, der eine bequeme Mglichkeit darstellt, Informationen ber jede Programmiersitzung hinzuzufgen. In weiteren Sitzungen ist problemloser Zugriff mglich.

aDa das Tiefenhirnstimulationsprogrammieren oftmals ein komplexer und zeitraubender Vorgang ist, sind wir erfreut, den "rzten diesen hochmodernen Programmierer an die Hand geben zu knnena, sagte Chris Chavez, Prsident der Abteilung aMedical Neuromodulationa™ bei St. Jude. aDer Athena-Programmierer begegnet mehreren bisher nicht beantworteten Bedarfsaspekten und rstet "rzte mit einer einzigartigen neuen Option bei Programmierung und Management von Tiefenhirnstimulationsgerten aus, um diese Therapie voranzubringen.a

Der Athena-Programmierer ist die neueste Ergnzung des Portfolios von DBS-Produkten von St. Jude Medical, und kann genutzt werden, um die DBS-Systeme Libraa", LibraXPa" und Brioa" zu programmieren. Diese Tiefenhirnstimulationssysteme sind fr die Nutzung in der EU und in Australien zugelassen. Der Athena-Programmierer ist derzeit fr die Nutzung in der EU zugelassen. Die Zulassungsverfahren fr weitere Mrkte laufen. Tiefenhirnstimulation wird genutzt, um die Symptome der Parkinson-Erkrankung zu behandeln, einer neurologischen Strung, die die Kontrolle von Bewegungen und Sprache eines Patienten immer weiter einschrnkt. Angaben der aEuropean Parkinsona™s Disease Associationa™ zufolge leiden etwa 6,3 Millionen Menschen weltweit an Parkinson.

Drei Jahrzehnte fhrend in der Neurostimulationstechnologie

Seit mehr als 30 Jahren hat die Abteilung aMedical Neuromodulationa™ bei St. Jude neue Technologien entwickelt, um [ chronische Schmerzen ] und andere neurologische Strungen zu kontrollieren. Bis heute wurden mehr als 75.000 Patienten in 40 Lndern Neurostimulationssysteme von St. Jude Medical implantiert.

ber St. Jude Medical

St. Jude Medical entwickelt medizintechnische Verfahren und Dienstleistungen und konzentriert sich dabei darauf, "rzten auf der ganzen Welt mehr Einflussmglichkeiten zur Behandlung von Herz- und Neuropatienten sowie von Patienten mit chronischen Schmerzen zu geben. St. Jude Medical engagiert sich fr den medizinischen Fortschritt, indem Risiken wo immer mglich reduziert und die Behandlungserfolge fr jeden Patienten verbessert werden. Das Unternehmen mit Hauptsitz in St. Paul im US-Staat Minnesota ist in den folgenden vier Schwerpunktbereichen ttig: Herzrhythmusmanagement, Vorhofflimmern, Herz-Kreislauf-System und Neuromodulatoren. Weitere Informationen finden Sie unter [ sjm.com ].

Prognosen

Diese Medienmitteilung enthlt Prognosen im Sinne des aPrivate Securities Litigation Reform Acta von 1995, die mit Risiken und Ungewissheiten verbunden sind. Zu diesen Prognosen gehren die Erwartungen, Plne und Prognosen des Unternehmens, darunter auch potenzielle klinische Erfolge, erwartete behrdliche Zulassungen und zuknftige Produkteinfhrungen sowie prognostizierte Umstze, Margen, Ertrge und Marktanteile. Die Aussagen des Unternehmens beruhen auf den gegenwrtigen Erwartungen der Geschftsfhrung und unterliegen bestimmten Risiken und Ungewissheiten, die dazu fhren knnen, dass tatschliche Ergebnisse erheblich von den in den Prognosen benannten abweichen. Zu diesen Risiken und Ungewissheiten gehren Marktbedingungen und andere Faktoren, die nicht im Einflussbereich des Unternehmens liegen, sowie die Risikofaktoren und anderen Warnhinweise, die das Unternehmen in seinen Einreichungen bei der US-Brsenaufsichtsbehrde SEC beschrieben hat, darunter jene in den Abschnitten aRisk Factorsa und aCautionary Statementsa in den Quartalsberichten des Unternehmens auf Formblatt 10-Q fr das Geschftsjahr, das am 3. April 2010 endete. Das Unternehmen beabsichtigt keine Aktualisierung dieser Aussagen und verpflichtet sich gegenber niemandem und in keiner Weise dazu, eine solche Aktualisierung vorzunehmen.

Fotos/Multimediagalerie unter: [ http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=6434750&lang=en ]

Die Ausgangssprache, in der derOriginaltext verffentlicht wird, ist die offizielle und autorisierte Version. bersetzungen werdenzur besseren Verstndigungmitgeliefert.Nur die Sprachversion, die im Original verffentlicht wurde, ist rechtsgltig. Gleichen Sie deshalb bersetzungen mitder originalen Sprachversion der Verffentlichung ab.