Health and Fitness Health and Fitness
Fri, September 3, 2010
Thu, September 2, 2010

La divisione di KCI LifeCella" Corporation e Novadaq Technologies stipulano un contratto di vendita e marketing per la distribu


Published on 2010-09-02 03:20:50 - Market Wire
  Print publication without navigation


SAN ANTONIO--([ BUSINESS WIRE ])--LifeCella" Corporation, una™unit aziendale di Kinetic Concepts, Inc. (NYSE : KCI), e Novadaq® Technologies Inc. (TSX : NDQ) hanno annunciato oggi il perfezionamento di un contratto esclusivo di vendita e marketing per la distribuzione del sistema di imaging SPY® di Novadaq nei mercati chirurgici nordamericani. LifeCell promuover la™adozione del sistema SPY per gli interventi chirurgici specialistici di ricostruzione mammaria, a carico di testa e collo e colorettali, ove si stima che il numero di tali procedure ammonta a pi di mezzo milione alla™anno.

LifeCell si occuper delle attivit di commercializzazione e sviluppo del mercato, tra cui formazione professionale, assistenza clinica, rimborsi e distribuzione delle vendite.

Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodit del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che l'unico giuridicamente valido.

Contributing Sources