N@N

Covidien gibt den Markteinfhrung des tragbaren Beatmungsgerts Puritan Bennetta" 560 in Europa bekannt

^{Published on 2010-09-23 07:00:54 - Market Wire}
 

BOULDER, Colorado--([ BUSINESS WIRE ])--Covidien (NYSE: COV), weltweit fhrender Anbieter von Gesundheitsprodukten und anerkanntes Innovationsunternehmen im Bereich der mechanischen Atemhilfen und beatmungsmedizinischen Gerte, gab heute bekannt, dass sein Beatmungsgert Puritan Bennetta" 560 nun auf dem europischen Markt erhltlich ist. Das Puritan Bennett 560 ist ein kompaktes und tragbares Beatmungsgert mit einem Gewicht von nur 4,5 kg. Dieses leichte Gert ist eine tragbare Atemhilfe, die beatmungsabhngige erwachsene und pdiatrische Patienten in die Lage versetzt, problemlos alltglichen Aktivitten nachzugehen.

„Das Puritan Bennett 560 ist ein Beatmungsgert, das mit vielen patientenfreundlichen Funktionen ausgestattet ist, wie z. B. einer Akkubetriebsdauer von 11 Stunden, sowie mit Funktionen, anhand derer die Mediziner die Therapie anpassen und den Behandlungsfortschritt verfolgen knnen"

Das Puritan Bennett 560 ist auf Patientenkomfort, Sicherheit und Beweglichkeit ausgelegt. Sein Lithiumionenakku liefert bis zu 11 Stunden lang Strom und gibt dem Patienten die Mglichkeit, sich lnger auerhalb seines Zuhauses aufzuhalten. Die verbleibende Akkubetriebsdauer kann von einer Echtzeit-Ladezustandsanzeige in Stunden und Minuten abgelesen werden. Ein Autoadapter bietet zustzliche Sicherheit fr Patienten, die sich auerhalb ihrer Wohnung befinden.

Das Puritan Bennett 560 speichert die Patientendaten, was fr den behandelnden Arzt unverzichtbar ist. Mithilfe eines USB-Speichergerts kann der Arzt die aufgezeichneten Informationen problemlos vom Beatmungsgert auf einen Computer bertragen. Daten ber die Therapieeinhaltung, Trends und detaillierte Wellenformen lassen sich mithilfe der Puritan Bennett Respiratory Insight Software analysieren.

aDas Puritan Bennett 560 ist ein Beatmungsgert, das mit vielen patientenfreundlichen Funktionen ausgestattet ist, wie z. B. einer Akkubetriebsdauer von 11 Stunden, sowie mit Funktionen, anhand derer die Mediziner die Therapie anpassen und den Behandlungsfortschritt verfolgen knnena, sagte Cesare Gregoretti, M.D., Leiter der Ansthesiologieabteilung des Maria-Adelaide-Krankenhauses in Turin, Italien. aFunktionen wie die USB-Untersttzung ermglichen die bessere berwachung der Atmungsmuster eines Patienten und dessen Nutzung des Beatmungsgerts.a

Darber hinaus kann das Puritan Bennett 560 mit DARa"-Filtern verwendet werden, die das Risiko verringern, dass sich Patienten ber luftgetragene Bakterien und Viren mit Atemwegskrankheiten infizieren. Die Filter helfen, das Einatmen von Krankheitserregern zu unterbinden und verhindern auch, dass Keime in die Umwelt ausgeatmet werden, was das Ansteckungsrisiko fr Familienangehrige und Pfleger mindert.

aTechnologien, die Mobilitt und Zuverlssigkeit miteinander verbinden, sind von entscheidender Bedeutung fr den medizinischen Fortschritt. Die Einfhrung des Puritan Bennett 560 in Europa ist ein bedeutender Schritt im Rahmen unserer Anstrengungen fr erhhte Patientensicherheit, bessere Behandlungserfolge und mehr Effizienz im Gesundheitswesen, wodurch wir fortgeschrittene Medizintechnik im Krankenhaus und zu Hause verfgbar machena, sagte Roland Pfleger, Vice President und General Manager, Respiratory and Monitoring Solutions - Europe, Middle East and Africa, Covidien.

ber Covidien

Covidien ist ein weltweit fhrender Anbieter von Gesundheitsprodukten, der innovative medizinische Lsungen fr bessere Behandlungsergebnisse entwickelt und durch klinische Fhrungsarbeit und Spitzenleistungen Wert schafft. Covidien produziert, vertreibt und betreut ein vielfltiges Sortiment von branchenfhrenden Produktlinien in drei Marktsegmenten: Medizinische Gerte (Medical Devices), Pharmazeutika (Pharmaceuticals) und Medizinbedarf (Medical Supplies). Im Jahr 2009 erzielte Covidien einen Umsatz von 10,3 Milliarden US-Dollar. Das Unternehmen beschftigt weltweit 42.000 Mitarbeiter in ber 60 Lndern, und seine Produkte werden in mehr als 140 Lndern verkauft. Bitte besuchen Sie [ www.covidien.com ], um mehr ber unser Unternehmen zu erfahren.

^*Komplett aufgeladener Akku bei Raumtemperatur, bei folgenden Gerteeinstellungen: Vt=200 ml ( 5ml), PIP=10 cm H₂O (2 cm H₂O), Rtot=15 bpm. Mengeneinstellungen, Umwelteinflsse und die physiologischen Eigenschaften des Patienten beeinflussen die Betriebsdauer des Akkus.

Die Ausgangssprache, in der derOriginaltext verffentlicht wird, ist die offizielle und autorisierte Version. bersetzungen werdenzur besseren Verstndigungmitgeliefert.Nur die Sprachversion, die im Original verffentlicht wurde, ist rechtsgltig. Gleichen Sie deshalb bersetzungen mitder originalen Sprachversion der Verffentlichung ab.