Health & Fitness
Health and Fitness
Health and Fitness
Wed, May 19, 2010
Tue, May 18, 2010
UnitedHealth Group invierte casi US$ 3,4 millones en Salud Para La Gente para mejorar el acceso a la atencin de la salud en la
WATSONVILLE, California--([ BUSINESS WIRE ])--Salud Para La Gente, un centro de salud federalmente calificado que ofrece una amplia gama de servicios de atencin de la salud, recibi casi US$ 3,4 millones en capital para ayudar a la organizacin a brindar servicios de calidad de atencin de la salud a las comunidades marginadas y sin seguro del rea de Monterey Bay.
"Agradecemos la inversin de UnitedHealth Group en Salud Para La Gente"
UnitedHealth Group (NYSE: UNH) adquiri bonos pagaderos con ingresos libres de impuestos de Salud Para La Gente a trav©s del programa California Health Care Investment Program (Programa de inversin en atencin de la salud de California) que brinda a entidades de atencin de la salud de California acceso a capital a tasas muy competitivas en comparacin con las de la financiacin convencional. Adems, debido al monto en dlares de la emisin de bonos, Salud Para La Gente tambi©n obtuvo el derecho para recibir un subsidio del costo de emisin de alrededor de US$ 300.000, lo que cubri casi la totalidad de los costos de emisin de bonos de la organizacin. El costo de emisin fue subsidiado por el programa Capital Access Small Issuance Program (Programa de emisiones menores para el acceso al capital) de UnitedHealth Group.
El programa California Health Care Investment Program de UnitedHealth Group es un compromiso a 20 aos por un monto de US$ 200 millones con las organizaciones de atencin de la salud que proporcionan servicios a las comunidades y poblaciones marginadas, de bajos ingresos y con seguro m©dico insuficiente en todo el Golden State.
Salud Para La Gente utilizar los ingresos para completar la expansin del rea clnica recientemente renovada. Los fondos tambi©n se utilizarn para comprar equipos m©dicos adicionales para la nueva clnica y para la clnica principal de Salud Para La Gente.
Fundado en 1978, Salud Para La Gente ofrece servicios de salud de atencin primaria para familias de bajos ingresos a trav©s de su red de 12 clnicas que incluye 7 clnicas ubicadas en escuelas del distrito escolar unificado de Pajaro Valley. La organizacin sin fines de lucro tambi©n opera un centro de salud diurno para adultos, Elderday, en la ciudad de Santa Cruz. La organizacin enfatiza la prevencin a trav©s de la oferta de servicios de atencin de la salud primarios que incluyen medicina familiar; clnicas de pediatra y adolescencia; servicios obst©tricos y ginecolgicos; planificacin familiar; servicios perinatales; educacin sanitaria; diagnstico, tratamiento, administracin y educacin sobre la diabetes y servicios de salud dental y optometra.
Salud Para La Gente emplea a 170 personas entre las que se incluyen 15 m©dicos, 10 dentistas, cinco enfermeros practicantes y asistentes m©dicos y dentales. Entre el personal tambi©n se incluyen ms de 20 personas que trabajan en Elderday como enfermeros, terapeutas ocupacionales y fisioterapeutas, y trabajadores sociales. El personal de Salud Para La Gente es bilinge en ingl©s y espaol y algunos empleados tambi©n hablan franc©s, tagalo y otros idiomas. El ao pasado, Salud Para La Gente atendi a ms de 23.000 pacientes que registraron casi 113.500 visitas a sus instalaciones. El centro de salud comunitario es parte de un grupo de ms de ocho clnicas de proteccin social que funcionan en el condado de Santa Cruz.
aAgradecemos la inversin de UnitedHealth Group en Salud Para La Gentea, afirm la Hermana Julie Hyer, O.P., presidenta y directora ejecutiva de Salud. aLos fondos nos ayudarn a lograr nuestro objetivo de proveer servicios de atencin de la salud de calidad en las comunidades que ms necesitan nuestra ayudaa.
aEn primer t©rmino, quisiera agradecer a UnitedHealth Group por su inversin en Salud Para La Gente y por su compromiso permanente con las clnicas y los centros de salud de la comunidada, coment Carmela Castellano-Garca, presidenta y directora ejecutiva de California Primary Care Association, una asociacin estatal que incluye a Salud Para La Gente entre sus miembros. aEstos fondos permitirn que Salud Para La Gente expanda las operaciones de sus clnicas y preste servicios a ms pacientes que los necesitan. Estas inversiones son esenciales para proporcionar el capital necesario para ayudar a nuestras clnicas a prepararse para los millones de nuevos pacientes que llegan a nuestras puertas como resultado de la reforma en la atencin de la saluda.
aMe complace escuchar que Salud Para La Gente recibir US$ 3,4 millones para mejorar sus servicios de atencin de la saluda, manifest la asamblesta Anna Caballero, D-Salinas, en cuyo distrito se encuentra Watsonville. aEstos fondos darn a la clnica la oportunidad de prestar servicios a ms pacientes, hacer mejoras en sus nuevas instalaciones y comprar equipos m©dicos adicionales para brindar los mejores servicios a los pacientes. Esto se constituye en una excelente noticia para la comunidad de Watsonvillea.
aNos complace poder ayudar a Salud Para La Gente a satisfacer las necesidades de atencin de la salud de su comunidad y creemos que es esencial que los residentes con servicios m©dicos deficientes en el rea de Watsonville sigan contando con este importante recurso de atencin de la salud en su comunidada, afirm Steve Nelson, director ejecutivo para la regin oeste de UnitedHealthcare.
La empresa UnitedHealthcare de UnitedHealth Group ofrece beneficios de salud, incluyendo planes de salud comerciales y de Medicare, a ms de 2,8millones de residentes de California, y est asociada con alrededor de 50.000 m©dicos en todo el estado.
Acerca de UnitedHealth Group
UnitedHealth Group es una compaa diversificada de salud y bienestar, dedicada a que los servicios de atencin de la salud tengan un mejor funcionamiento. Con sede en Minneapolis, Minnesota, UnitedHealth Group ofrece un amplio espectro de productos y servicios a trav©s de la operacin de seis empresas: UnitedHealthcare, Ovations, AmeriChoice, OptumHealth, Ingenix y Prescription Solutions. A trav©s de su familia de empresas, UnitedHealth Group presta servicios a ms de 70 millones de personas en todo el pas.
El texto original en el idioma fuente de este comunicado es la versin oficial autorizada. Las traducciones solo se suministran como adaptacin y deben cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es la nica versin del texto que tendr un efecto legal.
