N@N

Amyris comercializa seu primeiro produto renovvel

_{//health-fitness.news-articles.net/content/2011/ .. -comercializa-seu-primeiro-produto-renovvel.html}
^{Published in Health and Fitness on Monday, February 28th 2011 at 5:10 GMT by Market Wire}  

EMERYVILLE, Califrnia--([ BUSINESS WIRE ])--A Amyris, Inc. (NASDAQ:AMRS) anunciou hoje que recebeu o primeiro pedido de compra do seu esqualano renovvel. Este pedido foi gerado atrav©s da colaborao com a parceira da Amyris, a Soliance, fornecedora lder de ingredientes verdes para a indstria cosm©tica baseada na Frana.

"Continuamos a aumentar a produo enquanto oferecemos qualidade confivel e entregamos o que os clientes esperam."

aA produo industrial bem sucedida do nosso primeiro produto renovvel para o primeiro cliente © motivo de comemorao para a Amyris, validando o sucesso da nossa plataforma e o valor dos nossos produtos,a afirmou John Melo, diretor executivo da Amyris. aContinuamos a aumentar a produo enquanto oferecemos qualidade confivel e entregamos o que os clientes esperam.a

aAcreditamos que temos uma nova proposta de valor no mercado,a disse Frederique LaFosse, gerente geral da Soliance. aA combinao de esqualano renovvel, confivel, de alta pureza, oferece segurana aos formuladores de todo o mundo para utilizar ainda mais o melhor emoliente da categoria.a

O esqualano © um ingrediente hidratante de ponta atualmente utilizado em grande variedade de cosm©ticos e obtido a partir do azeite refinado e do leo de fgado de tubaro. O esqualano da Amyris © renovvel, de alta pureza e excelente estabilidade. Foi testado com sucesso pela Soliance e por clientes potenciais. A Amyris e a Soliance acreditam que o esqualano pode ser utilizado para outras aplicaes de consumo que hoje dependem de materiais no sustentveis. O esqualano renovvel da Amyris foi produzido atrav©s da fabricao do Biofenea" da Amyris, o farneseno renovvel da Amyris, depois convertido em esqualano.

Sobre a Amyris

A Amyris © uma empresa de produtos renovveis integrados com foco no fornecimento de alternativas sustentveis para uma grande variedade de produtos derivados do petrleo. A Amyris utiliza sua plataforma de biologia sint©tica industrial para converter acares de plantas em vrias mol©culas de hidrocarboneto a" componentes bsicos flexveis que podem ser utilizados em diversos tipos de produtos. A Amyris est comercializando esses produtos como ingredientes renovveis No Compromise® em cosm©ticos, sabores e fragrncias, polmeros, lubrificantes e produtos de consumo, e tamb©m como diesel e combustvel de aviao renovvel No Compromise. A Amyris Brasil S.A., subsidiria da Amyris, supervisiona o estabelecimento e a expanso da produo da Amyris no Brasil. A Amyris tamb©m possui capacidades de distribuio de combustvel nos Estados Unidos atrav©s de sua subsidiria, a Amyris Fuel LLC. Mais informaes sobre a Amyris esto disponveis em [ www.amyris.com ].

Declaraes prospectivas

Este comunicado imprensa cont©m declaraes prospectivas, e qualquer declarao que no constitua fatos histricos pode ser considerada como declarao prospectiva. Essas declaraes prospectivas incluem, entre outras coisas, declaraes relativas a eventos futuros (como a entrega e previso de entrega de esqualano para um cliente potencial, uso potencial do esqualano Amyris em produtos que no sejam cosm©ticos de ponta, e previso de produo, processos e localizao do esqualano e do farneseno Amyris) que envolvem riscos e incertezas. Estas declaraes so baseadas nas expectativas atuais da administrao e os resultados reais e eventos futuros podem ser materialmente diversos devido a riscos e incertezas, incluindo aqueles associados a atrasos ou falhas na produo e na comercializao de produtos, al©m de outros riscos detalhados na seo aFatores de Riscoa do prospecto final da Amyris para sua oferta pblica inicial, conforme protocolado em 28 de setembro de 2010, nos termos da Regra 424(b) da Securities Act de 1993, e do relatrio trimestral da empresa no Formulrio 10-Q, protocolado em 10 de novembro de 2010. A Amyris rejeita qualquer obrigao de atualizar as informaes contidas nessas declaraes prospectivas seja como um resultado de novas informaes, eventos futuros ou de qualquer outra maneira.

Amyris, Biofene e No Compromise so marcas registradas ou nomes comerciais da Amyris, Inc.

O texto no idioma original deste anncio © a verso oficial autorizada. As tradues so fornecidas apenas como uma facilidade e devem se referir ao texto no idioma original, que © a nica verso do texto que tem efeito legal.