N@N

Covidien annuncia attivit di gestione del proprio portafoglio prodotti

^{Published on 2010-06-01 19:01:45 - Market Wire}
 

DUBLINO--([ BUSINESS WIRE ])--Covidien (NYSE: COV), leader al mondo per la fornitura di prodotti per la salute, ha oggi annunciato l'accordo definitivo di vendita dei suoi prodotti di pressione positiva continua (CPAP, Continuous Positive Airway Pressure) e Bi-level a PH Invest, una societ a capitale privato con sede in Lussemburgo.

PH Invest acquisir i prodotti CPAP e Bi-level, inclusa la struttura produttiva francese di Nancy, oltre ad attivit commerciali correlate in Europa. Nell'accordo rientrano anche diversi prodotti venduti con i marchi GoodKnighta" e Sandmana". L'accordo esclude i prodotti di interfaccia per il sonno prodotti e commercializzati con i marchi Adama", Breezea" e Dreamfita", che continueranno a essere venduti da Covidien.

Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodit del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che l'unico giuridicamente valido.