N@N

Biogen Idec e Elan chiedono l'aggiornamento dell'etichettatura del TYSABRI includendo lo status dell'anticorpo anti virus JC, c

_{//health-fitness.news-articles.net/content/2010/ .. do-lo-status-dell-anticorpo-anti-virus-jc-c.html}
^{Published in Health and Fitness on Wednesday, December 22nd 2010 at 3:01 GMT by Market Wire}  

WESTON, Massachusetts & DUBLINO--([ BUSINESS WIRE ])--[ Biogen Idec ] (NASDAQ: BIIB) e [ Elan Corporation, plc ] (NYSE: ELN) hanno annunciato che le due societ hanno presentato una richiesta integrativa di licenza per farmaco biologico (sBLA) alla Food and Drug Administration (FDA), ente statunitense per il controllo di alimenti e farmaci, e una variazione di Tipo II all'agenzia europea per i medicinali (EMA) per chiedere il riesame e l'approvazione dell'aggiornamento sia del riassunto delle caratteristiche del prodotto sia del foglio illustrativo del TYSABRI. Le societ propongono un'etichettatura aggiornata del prodotto, che includa lo status dell'anticorpo anti virus JC quale potenziale fattore che contribuisce alla stratificazione del rischio di leucoencefalopatia multifocale progressiva (PML), una rara, ma grave infezione del cervello, nella popolazione sottoposta a trattamento a base di TYSABRI.

Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodit del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che l'unico giuridicamente valido.