


Amyris Technology tem desempenho de sucesso em escala industrial
EMERYVILLE, Califrnia--([ BUSINESS WIRE ])--A Amyris, Inc. (NASDAQ: AMRS) anunciou hoje a concluso de vrios testes de seu processo de fermentao usando fermento feito pela Amyris para produzir Biofenea", o farneseno renovvel da Amyris, em fermentadores com capacidade de 100 mil e de 200 mil litros. Essas sequncias foram completadas atrav©s das operaes de manufatura por contrato na Am©rica do Norte e na Europa. Os resultados destes testes de fermentao foram consistentes com os testes anteriores em menor escala.
"Essas experincias nos deram um conhecimento valioso de como o fermento funcionar em escala comercial, e o fato de que o desempenho do fermento foi convertido do laboratrio para a escala industrial © um forte indcio de nossa tecnologia e da capacidade de nossos cientistas e engenheiros"
aEsses testes removem significativamente os riscos das operaes em escala industriala, disse Jeff Lievense, vice-presidente snior de desenvolvimento de processos e manufatura na Amyris. aEssas experincias nos deram um conhecimento valioso de como o fermento funcionar em escala comercial, e o fato de que o desempenho do fermento foi convertido do laboratrio para a escala industrial © um forte indcio de nossa tecnologia e da capacidade de nossos cientistas e engenheirosa.
A Amyris espera comear a produo comercial de Biofeno no segundo trimestre de 2011 e deslanchar a produo atrav©s de acordos de manufatura com entidades como a Biomin e a Tate & Lyle. Al©m disso, a Amyris e o Grupo So Martinho, importante produtora de acar e etanol no Brasil, j comearam a preparao do local na sua unidade de produo da joint venture na Usina So Martinho. Todas essas unidades vo utilizar fermentadores com capacidades que vo de 100 mil a 600 mil litros.
Sobre a Amyris
A Amyris © uma empresa de produtos renovveis integrados com foco no fornecimento de alternativas sustentveis para um amplo conjunto de produtos derivados do petrleo. A Amyris usa sua plataforma de biologia sint©tica industrial para converter acar vegetal em vrias mol©culas de hidrocarboneto a" componentes bsicos que so usados em vrios produtos. A Amyris est comercializando estes produtos tanto como ingredientes renovveis No Compromise® em cosm©ticos, sabores e fragrncias, polmeros, lubrificantes e produtos de consumo, e tamb©m como combustveis de aeronaves a jato e diesel renovvel No Compromise. A Amyris Brasil S.A., subsidiria da Amyris, supervisiona o estabelecimento e a expanso da produo da Amyris no Brasil. A Amyris tem ainda recursos de distribuio de combustvel nos Estados Unidos atrav©s da sua subsidiria, Amyris Fuels LLC. Outras informaes sobre a empresa esto disponveis em [ www.amyris.com ].
Declaraes prospectivas
Este comunicado cont©m declaraes prospectivas e qualquer declarao que no constitua fato histrico deve ser considerada como declarao prospectiva. Essas declaraes prospectivas incluem, entre outras coisas, declaraes relativas a eventos futuros (tais como declaraes relativas ao comeo e escala de produo comercial do Biofeno) que envolvem riscos e incertezas. Essas declaraes so baseadas nas expectativas atuais da administrao e os resultados reais e eventos futuros podem divergir materialmente em razo de riscos e incertezas, incluindo aquelas associadas a atrasos na produo e na comercializao de produtos e outros riscos detalhados na seo aFatores de Riscoa do prospecto final da Amyris para sua oferta pblica inicial, conforme protocolado em 28 de setembro de 2010, de acordo com a Regra 424(b) da Securities Act de 1933, e seus relatrios trimestrais no Formulrio 10-Q, protocolado em 10 de novembro de 2010. A Amyris rejeita qualquer obrigao de atualizar as informaes contidas nessas declaraes prospectivas, seja como resultado de novas informaes, eventos futuros ou de qualquer outra forma.
O texto no idioma original deste anncio © a verso oficial autorizada. As tradues so fornecidas apenas como uma facilidade e devem se referir ao texto no idioma original, que © a nica verso do texto que tem efeito legal.