Covidien annonce le lancement en Europe du ventilateur portable Puritan Bennetta" 520

BOULDER, Colorado--([ BUSINESS WIRE ])--Covidien (NYSE: COV), un chef de file mondial de la fabrication de produits de soins de sant� et un innovateur reconnu dans le domaine des appareils de ventilation m�canique et de soins respiratoires, a annonc� aujourda�hui que le ventilateur Puritan Bennetta" 520 �tait dor�navant disponible dans la�Union europ�enne.

«En outre, le produit propose un large �ventail de fonctions de ventilation avanc�es, comme un volume respiratoire garanti, qui aident r�pondre aux besoins changeants des patients atteints de maladies respiratoires progressives.»

Le ventilateur Puritan Bennett 520 est compact, l�ger (4,5 kg) et portable. Il fournit un support respiratoire mobile fiable aux patients adultes et p�diatriques qui ont besoin da�une ventilation m�canique durant certaines parties de la journ�e ou de la nuit ou qui ont besoin du soutien da�un ventilateur transitoire.Compl�tant le ventilateur Puritan Bennett 560 lanc� r�cemment, le ventilateur Puritan Bennett 520 est conu pour maximiser la libert� et la flexibilit� pour les patients et les soignants, avec une batterie au lithium ion permettant une autonomie de prs de cinq heures.

Le ventilateur Puritan Bennett 520 permet aux patients de vivre avec une plus grande ind�pendance, tout en offrant aux soignants la tranquillit� da�esprit que procure un systme de ventilation fiable et �prouv�, a d�clar� E. Willett, vice-pr�sident et directeur g�n�ral des solutions respiratoires et de surveillance chez Covidien. En outre, le produit propose un large �ventail de fonctions de ventilation avanc�es, comme un volume respiratoire garanti, qui aident r�pondre aux besoins changeants des patients atteints de maladies respiratoires progressives.

Le ventilateur Puritan Bennett 520 dispose da�un certain nombre de fonctionnalit�s de gestion des donn�es qui permettent le suivi de l'observation du traitement par le patient et la gestion des dossiers m�dicaux. Les m�decins et les soignants peuvent utiliser le logiciel Puritan Bennett Respiratory Insight du systme pour visualiser, analyser et archiver jusqua� 12 mois de donn�es de tendances et de formes da�onde d�taill�es relatives au patient. Les donn�es peuvent ais�ment tre transf�r�es depuis le ventilateur vers la�ordinateur da�un m�decin la�aide da�une cl� USB.

Les fonctionnalit�s suppl�mentaires incluent:

un d�clencheur de flux, sensible et ajustable, pour aider minimiser les efforts requis par le patient pour respirer;
une d�tection de valve automatique pour r�duire le risque de s�lection inappropri�e du r�glage par le m�decin;
des filtres bact�riens pour r�duire le risque de contamination environnementale;
des filtres expiratoires pour aider contr'ler la propagation des virus et bact�ries des patients atteints de maladies infectieuses.

La pratique clinique �volue de plus en plus des soins en h'pital haute acuit� vers des sites orient�s vers la�optimisation de la qualit� de vie et de la�ind�pendance du patient, a d�clar� Roger S. Mecca, MD, vice-pr�sident et directeur m�dical des solutions respiratoires et de surveillance chez Covidien. Le ventilateur Puritan Bennett 520 est le parfait exemple da�une technologie novatrice qui combine une fonctionnalit� respiratoire complte avec la facilit� da�utilisation et la mobilit� pour les patients qui ont besoin da�une ventilation domicile.

La s�rie Puritan Bennett 500 de ventilateurs portables repr�sente des ann�es da�expertise dans le d�veloppement de solutions de ventilateurs domestiques pour les patients adultes et p�diatriques et les soignants, a d�clar� Pete Wehrly, pr�sident des solutions respiratoires et de surveillance chez Covidien. Nous sommes engag�s dans le d�veloppement de produits m�dicaux sophistiqu�s qui r�pondent aux besoins des patients da�aujourda�hui et de demain. Le lancement du ventilateur Puritan Bennett 520 a" le dernier n� de la s�rie 500 a" d�montre notre d�vouement en vue da�aider nos clients r�pondre aux besoins de leurs patients.

propos de Covidien

Covidien est une soci�t� internationale de premier plan dans le domaine des produits de soins de sant� qui met au point des solutions m�dicales innovantes en vue da�am�liorer la��tat de sant� des patients, et qui cr�e de la valeur par sa pr��minence et son excellence cliniques. Covidien fabrique, distribue et assure le service aprs-vente da�une gamme vari�e de lignes de produits leaders dans trois secteurs: les dispositifs m�dicaux, les produits pharmaceutiques et les fournitures m�dicales. Covidien, qui a affich� un chiffre da�affaires de 10,4 milliards de dollars en 2010, compte environ 42 000 employ�s dans plus de 60 pays et commercialise ses produits dans plus de 140 pays. Veuillez consulter le site [ www.covidien.com ] pour de plus amples informations au sujet de nos activit�s.

Photos/Galerie multim�dia disponibles: [ http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=6579075&lang=fr ]

Le texte du communiqu� issu da�une traduction ne doit da�aucune manire tre consid�r� comme officiel. La seule version du communiqu� qui fasse foi est celle du communiqu� dans sa langue da�origine. La traduction devra toujours tre confront�e au texte source, qui fera jurisprudence.

N@N

Covidien annonce le lancement en Europe du ventilateur portable Puritan Bennetta" 520