Sistema de terapia V.A.C.Viaa" da KCI a ser relacionado na Drug Tariff do Reino Unido

SAN ANTONIO--([ BUSINESS WIRE ])--[ A Kinetic Concepts, Inc. ] (NYSE: KCI) anunciou hoje que seu sistema de tratamento de ferimentos com presso negativa V.A.C.Via^a" recebeu condio de reembolso e ser relacionado na Drug Tariff do Reino Unido a partir de 1 de agosto de 2011. O Sistema de tratamento V.A.C.Via^a"� a maior novidade para a soluo para tratamento de ferimentos com presso negativa (NPWT), que oferece a m�dicos e pacientes uma tecnologia de cura comercial e porttil, com os benefcios comprovados da Terapia V.A.C.^�. A tecnologia proporciona poder de cura da Terapia V.A.C.^� para ferimentos com exsudao baixa a moderada, enquanto oferece simplicidade, mobilidade e comodidade para m�dicos e pacientes.

"Esta deciso das autoridades sanitrias britnicas de reembolsar o uso dom�stico do Sistema V.A.C.Viaa" da KCI oferecer uma enorme vantagem para os pacientes e para a comunidade m�dica, ajudando a reduzir custos e proporcionar resultados m�dicos positivos"

aOs benefcios econ'micos do Sistema V.A.C.Via^a" so claros: os pacientes so capazes de deixar o hospital de uma maneira mais rpida e transparente, eliminando a espera no hospital apenas para a chegada da terapia. Isso representa um benefcio para pacientes e provedoresa, disse Mike Genau, presidente global da unidade de negcios de solues de cura ativa da KCI^a". aEsta deciso das autoridades sanitrias britnicas de reembolsar o uso dom�stico do Sistema V.A.C.Via^a" da KCI oferecer uma enorme vantagem para os pacientes e para a comunidade m�dica, ajudando a reduzir custos e proporcionar resultados m�dicos positivosa.

Com o Sistema V.A.C.Via^a", o tratamento pode ser iniciado em diversos ambientes de cuidados com a sade, desde o hospital at� clnicas ambulatoriais. Para os pacientes, o projeto porttil, discreto e fcil de usar do Sistema V.A.C.Via^a" permite que voltem para casa ou para o trabalho, sem interrupo do tratamento. Para os provedores, este dispositivo para venda, que pode ser mantido na prateleira nas unidades, pode permitir a alta antecipada do paciente, reduzindo potencialmente o tempo de hospitalizao. O Sistema V.A.C.Via^a" oferece todos os benefcios da Terapia V.A.C^� tradicional para ferimentos menos complexos, com exsudao mnima a moderada, em uma forma descartvel. um exemplo de tratamento agudo que tamb�m pode ser ministrado em casa, conforme descrito no informe oficial do Minist�rio da Sade britnico [ Igualdade para Excelncia: Liberando o Sistema Nacional de Sade ].

aO desenvolvimento deste dispositivo permite uma abordagem de cuidados com a sade centrada no paciente. Podemos agora tratar os pacientes no conforto da sua prpria casa, em combinao com cuidados com a sade de ltima geraoa, disse Dr. Toby Richards, cirurgio vascular do University College Hospital, em Londres. aPor ser um sistema porttil e descartvel, o Sistema V.A.C.Via^a" reduz os custos do Servio Nacional de Sade e libera leitos hospitalares, aliviando a presso sobre o sistema. Em ltima anlise, � melhor que os pacientes fiquem em casa se recuperando com suas famlias e atividades diriasa.

O Sistema V.A.C.Via^a"� alimentado pela Tecnologia Vortis^a", que � uma bomba de tratamento com presso negativa, extremamente pequena e inovadora, que permite a aplicao da Terapia V.A.C^� de uma maneira mais porttil, praticamente silenciosa e discreta. A tecnologia do Sistema V.A.C.Via^a"� construda sobre a base da Terapia V.A.C^�, a nica tecnologia de cuidados com ferimentos fundamentada em 25 ensaios m�dicos aleatrios e mais de 550 artigos revisados por especialistas. O Sistema V.A.C.Via^a" usa aquela cincia e torna todo o processo a" do hospital para casa a" mais simples, mais mvel e orientado para os resultados.

Avanando a posio de liderana da KCI em NPWT, o Sistema V.A.C.Via^a"� parte de uma estrat�gia de produtos mais ampla, para estender os benefcios de cura do tratamento com presso negativa para mais pacientes e condies.

Para outras informaes sobre a KCI, acesse [ www.kci1.com ].

Sobre a KCI

A Kinetic Concepts, Inc. (NYSE:KCI) � uma empresa lder global em tecnologia m�dica, dedicada descoberta, ao desenvolvimento, manufatura e marketing de terapias e produtos inovadores de alta tecnologia para os mercados de tratamento de leses, regenerao de tecidos e sistemas de suporte teraputico. Com sede em San Antonio, Texas, o sucesso da KCI abrange mais de trs d�cadas, com um histrico profundamente enraizado na inovao e na paixo por melhorar significativamente a cura e as vidas de pacientes em todo o mundo. A empresa emprega aproximadamente 7.100 pessoas e comercializa seus produtos em mais de 20 pases. Para outras informaes sobre a KCI e como seus produtos esto mudando a prtica m�dica, acesse [ www.KCI1.com ].

O texto no idioma original deste anncio � a verso oficial autorizada. As tradues so fornecidas apenas como uma facilidade e devem se referir ao texto no idioma original, que � a nica verso do texto que tem efeito legal.

N@N

Sistema de terapia V.A.C.Viaa" da KCI a ser relacionado na Drug Tariff do Reino Unido