N@N

KCI ganha caso de patente no Reino Unido contra Smith & Nephew

^{Published on 2010-06-23 17:41:09 - Market Wire}
 

SAN ANTONIO--([ BUSINESS WIRE ])--[ A Kinetic Concepts, Inc. ] (NYSE: KCI) anunciou hoje que a jurisdio de equidade do Supremo Tribunal de Justia, tribunal de patentes, no Reino Unido, decidiu que os produtos Renasys EZ e Go da Smith & Nephew plc (NYSE: SNN) infringem duas patentes da KCI relacionadas terapia de feridas com presso negativa.

"Estas patentes, e muitas outras de propriedade exclusiva da KCI, impedem que terceiros dupliquem o nosso sistema de terapia V.A.C.®, lder no setor"

Mais especificamente, a Corte constatou que as vendas de bombas e recipientes Renasys Go da SNN infringem uma reivindicao de EP N 777504 e as vendas dos recipientes Renasys EZ infringem reivindicaes de EP N 853950. O tribunal decidiu ainda que as reivindicaes da KCI em questo sobre ambas as patentes so vlidas. Espera-se nas prximas semanas uma deciso judicial sobre a forma do mandado judicial e outras questes.

aEstas patentes, e muitas outras de propriedade exclusiva da KCI, impedem que terceiros dupliquem o nosso sistema de terapia V.A.C.®, lder no setora, declarou Catherine Burzik, presidente e diretora-executiva da KCI. aO pessoal da KCI tem orgulho em atender a comunidade m©dica e os pacientes no Reino Unido, e queremos acrescentar nossa plataforma de presso negativa produtos novos e interessantes que possibilitem a curaa.

A KCI continua a oferecer tecnologias inovadoras no mundo todo, entre elas o sistema Prevenaa" de gesto de incises e, ainda este ano, pretende introduzir produtos adicionais, como o sistema de terapia V.A.C. Viaa", uma soluo de uso nico pelo paciente para terapia de feridas com presso negativa que levar ao mercado uma tecnologia extremamente leve, mvel e intuitiva.

As solues da KCI de terapia com presso negativa em feridas so oferecidas pela unidade Active Healing Solutionsa" da empresa, que continua a expandir sua plataforma de tecnologia de presso negativa em novos mercados globais.

Sobre a KCI

A Kinetic Concepts, Inc. (NYSE:KCI), © uma empresa lder global em tecnologia m©dica, dedicada descoberta, desenvolvimento, fabricao e comercializao de produtos e terapias inovadores, de alta tecnologia, para os mercados de tratamento de feridas, regenerao de tecidos e sistema de suporte teraputico. Com sede em San Antonio, Texas, o sucesso da KCI abrange mais de trs d©cadas e faz parte de uma histria profundamente arraigada na inovao e na paixo para melhorar consideravelmente a cura e a vida de pacientes no mundo todo. A empresa emprega 6.800 pessoas e comercializa os seus produtos em 20 pases. Para obter mais informaes sobre a KCI e como seus produtos esto mudando a prtica da medicina, acesse [ www.KCI1.com ].

O texto no idioma original deste anncio © a verso oficial autorizada. As tradues so fornecidas apenas como uma facilidade e devem se referir ao texto no idioma original, que © a nica verso do texto que tem efeito legal.