PLEASANTON, Calif.--([ BUSINESS WIRE ])--ZELTIQ Aesthetics, Inc. (Nasdaq: ZLTQ), een medisch-technisch bedrijf gericht op de ontwikkeling en vercommercialisering van producten die gebruik maken van zijn gepatenteerde, gecontroleerde koelingstechnologieplatform, en de Charitable Trust van Massachusetts General Hospital (MGH) hebben op 23 december 2011 in Frankrijk een rechtszaak tegen Clinipro en de Franse vertegenwoordiger aangespannen wegens patentinbreuk.
Deze bekendmaking is officieel geldend in de originele brontaal. Vertalingen zijn slechts als leeshulp bedoeld en moeten worden vergeleken met de tekst in de brontaal welke als enige juridische geldigheid beoogt.